NEW YORK (AP) -- Los Angeles Dodgers pitcher Angel Guzman has been suspended for 50 games by Major League Baseball for a second violation under the minor league drug program for a drug of abuse.
The 30-year-old right-hander was 3-10 with a 4.82 ERA for the Chicago Cubs from 2006-09, then missed 2010 with a torn shoulder ligament. He spent 2011 at Class A in the Cubs' minor league system, making two appearances at Peoria of the Midwest League and going 0-3 with a 4.26 ERA in 19 games at Daytona of the Florida State League.
He signed a minor league contract with the Dodgers in December and attended big league spring training, then was sent to Triple-A Albuquerque.
The suspension, announced Friday, was the 35th this year under the minor league program.