Go for Sunday, June 7: Conchords Chorale, dragon boats, garden walk

Concerts

The Conchords Chorale, 3 p.m. The Old Church, 1422 S.W. 11th Ave., Portland; $15, $10 for students and seniors. 503-222-2031 or www.theoldchurch.org

James McMurtry, 8 p.m. Aladdin Theater, 3017 SE Milwaukie Ave., Portland; $20 to $22 through Ticketfly, 877-435-9849 or www.ticketfly.com. www.aladdin-theater.com

Live from Brazil: Choro Das Tres, 7 p.m. The Old Church, 1422 S.W. 11th Ave., Portland; $15 to $20. 503-222-2031 or www.theoldchurch.org

Neon Trees, 8 p.m. Wonder Ballroom, 128 N.E. Russell St., Portland; $26.50 to $28, through Ticketfly, 877-435-9849 or www.ticketfly.com. 503-284-8686 or www.wonderballroom.com

Vancouver USA Singers and Clark College Chorale, 3 p.m. Prairie High School Auditorium, 11500 N.E. 117th Ave., Vancouver; $17 to $20, free for ages 12 and younger. www.vancouverusasingers.org. For more details, see the go: saturday page.

Nightlife

Gary Bennet and the Coat-Tail Riders, 3 to 6 p.m. Jollie’s Restaurant and Lounge, 17701 N.E. Union Road, Ridgefield; no cover charge. 360-573-3141.

Sean Patton, Bryan Cook, 8 p.m. Doug Fir Lounge, 830 E. Burnside St., Portland; $12, for 21 and older. 503-231-9663 or www.dougfirlounge.com

Tom Grant Band and open jam session, 6:30 to 9:30 p.m. Tommy O’s Pacific Rim Bistro, 801 Washington St., Vancouver; no cover. www.tomgrant.com

Wrekmeister Harmonies, 9 p.m. Mississippi Studios, 3939 N. Mississippi Ave., Portland; $12, for 21 and older. 503-288-3895 or www.mississippistudios.com

On stage

The Best of the 41st Northwest Filmmakers’ Festival, 4:30 p.m. June 7; 7 p.m. June 11. A program of short films from regional filmmakers that will run 85 minutes, with directors in attendance. Northwest Film Center, 934 S.W. Salmon St., Portland; $9. 503-221-1156 or http://nwfilm.org

“The Bicycle Men,” 7:30 p.m. Winningstad Theatre, 1111 S.W. Broadway, Portland; $30.25 to $35.25. 800-273-1530 or www.portland5.com. For more details, see the go: friday page.

Dance

Columbia Dance School in Performance, 3 p.m. Royal Durst Theatre, 3101 Main St., Vancouver; $12, $10 for seniors and students, $5 for ages 12 and younger. 360-737-1922 or www.columbiadance.org. For more details, see the go: saturday page.

Theater

“Mr. Burns: A Post-Electric Play” presented by Portland Playhouse. 2 and 8:30 p.m. Sundays through June 21. The Playhouse, 602 N.E. Prescott St., Portland; $32 to $36; $25 for ages 35 and younger, $20 for marginal seats. 503-488-5822 or www.portlandplayhouse.org. For more details, see the go: friday page.

“HMS Pinafore” presented by Mock’s Crest Productions. 2 p.m. Sundays through June 28. Mago Hunt Center Theater, University of Portland, 5000 N. Willamette Blvd., Portland; $32, $27 for students and seniors. 503-943-7287 or http://college.up.edu/pfa. For more details, see the go: friday page.

“The Liar” presented by Artists Repertory Theatre. 2 and 7:30 p.m. Sundays through June 21. Alder Stage, 1516 S.W. Alder, Portland; $41 to $46; $25 for ages 25 and younger. 503-241-1278 or www.artistsrep.org. For more details, see the go: friday page.

“The Lion” presented by Portland Center Stage. 2 and 7:30 p.m. Sundays through June 14. Ellyn Bye Studio at the Gerding Theater at the Armory, 128 N.W. 11th Ave., Portland; $40 to $55; $25 for students and youth. 503-445-3700 or www.pcs.org. For more details, see the go: friday page.

“Mame” presented by Lakewood Theatre Company. 2 p.m. Lakewood Center of the Arts, 368 S. State St., Lake Oswego, Ore.; $37, $35 for seniors, $20 for students. 503-635-3901 or www.lakewood-center.org. For more details, see the go: friday page.

“Three Days of Rain” presented by Portland Center Stage. 2 and 7:30 p.m. Sundays through June 21. Gerding Theater at the Armory, 128 N.W. 11th Ave., Portland; $44 to $74; $30 for students and youth. 503-445-3700 or www.pcs.org. For more details, see the go: friday page.

Words

Albert Goldbarth, “Selfish,” 4 p.m. Powell’s Books, 1005 W. Burnside St., Portland; 800-878-7323 or www.powells.com

Out & about

The Community Music Center 60th Anniversary, 1 p.m. The music education center celebrates its anniversary with a day of concerts by students, faculty and alumni, music classes for preschool students, sample lessons. Kaul Auditorium, Reed College, S.E. 28th Avenue and Woodstock Boulevard, Portland; free, $10 suggested donation. www.communitymusiccenter.org

Dragon Boat Race, 8 a.m. to 4 p.m. Tom McCall Waterfront Park, 1020 S.W. Naito Parkway, Portland; free. www.rosefestival.org. For more details, see the go: saturday page.

Milk Carton Boat Race, 11 a.m. Children and adults race their handmade, human-powered boats that float using only recycled milk cartons and jugs in this annual Rose Festival event. Westmoreland Park Casting Pond, McLoughlin and Bybee Boulevards, Portland; free. www.rosefestival.org or www.dairyfarmersor.com/103-milk-carton-boat-race

Summer Diesel Train run, noon and 2:30 p.m. Chelatchie Prairie Railroad, 207 N. Railroad Ave., Yacolt; $16, $15 for seniors, $11 for ages 5 to 12; $9 for ages 2 to 4 and free for ages 1 and younger. 360-686-3559 or www.bycx.com. For more details, see the go: saturday page.

Fairs & festivals

Portland Rose Festival CityFair, 11 a.m. to 11 p.m. Tom McCall Waterfront Park, 1020 S.W. Naito Parkway, Portland; $7, free for ages 6 and younger and military members. www.rosefestival.org. For more details, see the go: friday page.

Museums

First Sundays at OMSI, 9:30 a.m. to 5:30 p.m. Admission to exhibits is just $2. Additional costs for Empirical Theater films, submarine tours, laser light and planetarium shows. Oregon Museum of Science & Industry, 1945 S.E. Water Ave., Portland; $2. 800-955-6674 or www.omsi.edu

Garden Walking Tour, 1 p.m. A special sidewalk garden walking tour through the Arnada neighborhood profiling both the neighborhood’s history and contemporary gardens. Arnada Park, E. 25th and G streets, Vancouver; $7, reservation required. 360-993-5679 or www.cchmuseum.org

Heisman Trophy display, noon to 3 p.m. Oregon Historical Society and Oregon History Museum, 1200 S.W. Park Ave., Portland; free. 503-222-1741 or www.ohs.org. For more details, see the go: friday page.

Two Rivers Heritage Museum Plant Fair, 11 a.m. to 3 p.m. Native plants including Camas lilies, peonies, perennials and chrysanthemums will for sale, with the funds going to support the museum. Two Rivers Heritage Museum, 1 Durgan St., Washougal; museum admission is $3, $2 for seniors. 360-835-8742 or www.2rhm.com

Comedy

“Diabolical Experiments,” 7 p.m. Improv jam by local people. Brody Theater, 16 N.W. Broadway, Portland; $5. 503-224-2227 or www.brodytheater.com