This is not middle-age Europe with a mandated faith by government. The number of various religions with their different beliefs and practices provides us with separation of church and state.
It is not a valid excuse for religious leaders to not weigh in on how candidates line up with their beliefs. A shepherd who tells its sheep, “I can’t lead you, you must find your own way,” will lose some of its flock. And probably has no business being a shepherd.