The Timbers had one goal in mind Saturday — to win. Chivas USA had one goal Saturday — and won.
In the 70th minute of their MLS match, Marcos Mondaini scored the lone goal of the game to give the Rojiblancos a 1-0 win over Portland at the Home Depot Center in Carson, Calif. Mondaini had just returned from a four-game suspension for a tackle on Real Salt Lake’s Javier Morales in early May.
Midfielder Paulo Nagamura set up the goal for Chivas USA (4-4-5), taking the pass from Chris Cortez and crossing the ball across the goal mouth to Mondaini, who tapped it past Timbers goalkeeper Troy Perkins.
It was Mondaini’s second goal of the year.
The Timbers (5-5-2) almost tied the score just a couple minutes later, Jack Jewsbury nearly putting it in the net off a pass from Darlington Nagbe. They also controlled late stretches after the goal, but were unable to score.