ANAHEIM, Calif. — Rookie Cade Marlowe hit his first career grand slam in the ninth inning for the Seattle Mariners, who rallied from a two-run deficit to beat the Los Angeles Angels 5-3 on Thursday night.
Angels starting pitcher Shohei Ohtani left the mound after only four scoreless innings due to cramping in his pitching hand and fingers, but then hit his major league-leading 40th homer.
“It’s not just my finger,” Ohtani said through his translator. “I’ve been kind of getting cramps all over the place. I felt like maybe I could have gone another inning or two, but I’m trying to feel out how my hand feels, and it’s a 0-0 game. I couldn’t give up any runs, and I felt like it was better for the team to stop pitching there.”
Marlowe’s go-ahead grand slam in the ninth came off All-Star closer Carlos Estévez (5-2). Marlowe’s second career homer cleared the bases after Estévez walked two and gave up a single in his first blown save for the Angels in 24 opportunities.
“I was just thinking about getting on top of something, hitting a hard line drive,” Marlowe said. “Swung through the first two at the top, and finally got on top of one, the last one.”
Ohtani drilled a 107-mph line drive off Isaiah Campbell (2-0) into the stands in right at Angel Stadium in the eighth inning, securing his second career 40-homer season with the solo shot. Ohtani reached base four times and scored the tying run in the sixth for the Angels (57-53), who opened a seven-game homestand with their fifth loss in seven games despite their two-way superstar’s latest remarkable effort.
“I wish I could have gone close to 100 pitches and save the bullpen, help them out,” said Ohtani, who joined Mike Trout and Troy Glaus as the only players in Angels history with multiple 40-homer seasons. “But a loss is a loss. It happens. Just got to turn the page.”
The Angels were two outs from a win before Marlowe, who was playing in his 12th major league game, hit his team’s first grand slam in the ninth inning or later while Seattle was trailing since Richie Sexson — a Prairie High School alum — did it Sept. 19, 2005, at Toronto.
“He’s an awesome competitor,” Seattle manager Scott Servais said. “He’s not overthinking it. Just playing baseball. … That was some kind of swing. It’s 100 miles an hour at the top of the zone. As a young player, you’re just trying to get the bat there.”
Estévez walked two and gave up a single before Marlowe’s blast in his first blown save for the Angels in 24 opportunities this season.
“He’s the first guy that hits a fastball outside of the strike zone against me (this season), and what a time to do it,” Estévez said. “No one thinks I was going to be perfect for the rest of my career. Come on. But it’s just a game. It is important, and it is tough, but we’ve got a lot more games to go.”
Eugenio Suárez also homered for the Mariners, who have won seven of nine to move 1 1/2 games ahead of the Angels in the AL wild-card race. Suárez tied a Mariners franchise record with an RBI in his ninth consecutive game.
Ohtani threw only 59 pitches in his shortest start not caused by a rain delay in nearly a full year. The two-way superstar struck out four and allowed only three soft singles in his first start since throwing a one-hit shutout in Detroit for his first major league complete game last week.
Ohtani also had problems with cramps during the Angels’ just-completed trip, leaving consecutive games early with lower-body cramping. He is the frontrunner for his second AL MVP award after winning back-to-back AL Player of the Month awards for June and July.
Ohtani stayed in the game as the Angels’ designated hitter after leaving the mound, and he tied it in the sixth by drawing his second walk, stealing second and scoring on C.J. Cron’s single. Mike Moustakas then drove in Cron with a long double off Seattle rookie Bryan Woo, who allowed four hits and struck out six.
Andrés Muñoz pitched the ninth for his fourth save.
Cron’s single extended his hitting streak to a career-best 13 games in his Anaheim homecoming game. He rejoined the Angels last week in a trade after spending his first four major league seasons with the Angels.
Cron was acquired from Colorado along with Randal Grichuk, who went 0 for 4 in his Angels home debut 14 years after the team drafted him in the first round, one pick ahead of Mike Trout.
Angels: OF Mike Trout is nearly ready to begin hitting a ball, manager Phil Nevin said. The three-time AL MVP has already taken dry swings in his return from a broken hand that has sidelined him since July 3. He is expected to return shortly after he faces live pitching. … 2B Brandon Drury wants at least two more games at Triple-A Salt Lake before he returns from the left shoulder injury that has kept him out since June 29.
Reid Detmers (2-8, 4.35 ERA) looks to remain unbeaten in his career against the Mariners when he leads the Angels against Luis Castillo (7-7, 2.88) in the second game of the series.